Shopifyのメタフィールド「リッチテキスト」ですが、そのまま表示しようとするとjsonデータが出力されてしまいます。HTMLタグ付きで表示されるようにするためには「metafield_tag」フィルタを使います。
