適合品など、関連情報として別商品の名前を記載することはしていません。

ただ、ここは悩ましいところだと思っています。

商品説明に「〇〇ナットに適合するボルト」のような情報をあえて入れておけば、「〇〇ナットに合うボルトを探している」といった具体的なニーズに対して、その商品を見つけてもらいやすくなる可能性があります。

一方で、ご指摘のように、単に「ナット」で検索した場合にもボルトが候補として返ってきてしまう可能性があります。というのも、ShopifyではUCP/ACP経由でAIエージェントがアクセスする場合、まずGlobal Catalogの検索によって候補商品が絞られ、その結果をもとにAIエージェントが判断する形になります。つまり、AIエージェントが商品情報を読み取って判断する前に、Shopify独自のカタログ検索ロジックが一段入ります。

そのため、商品説明に記載した適合情報や関連情報をShopify Catalogがどの程度検索結果に反映してくれるのか、また必要な文脈で適切に候補として返してくれるのかが重要になってきます。

ここはまさに今検証しているところになります。現時点では、こうした関連情報を商品説明に入れるよりも、商品タイトルに含めた方がCatalogの検索結果には強く反映されそうに見えています。