Shopifyでコレクションをランキング形式で表示しようとした場合の実装例ですがページネーションに気をつけたいところです。「paginate.current_offset」を使うことによって１ページあたりの表示件数が変わっても、２ページ目以降のランキング順位を正しく表示できます。
【Dawn 7.0.1】main-collection-product-grid.liquidのschemaにランキング表示・非表示設定項目を追加
【Dawn 7.0.1】main-collection-product-grid.liquidとcard-product.liquidを修正
【Dawn 7.0.1】全てのコレクションに反映されてしまわないようランキング用にテンプレートを複製
ランキングを表示するコレクションのテーマテンプレートを「ranking」に設定
