Shopifyのサイト内検索でユーザーが検索していることにうまく答えられていない時は、商品のタイトルや説明欄を補足するのも良いですが、類義語グループを作ってアシストしてあげるのが良いですね。
ストア内検索の結果が期待通りに表示されない時はSearch & Discoveryを使って類義語グループを作成する

【設定方法】Search & Discoveryの類義語設定を使って、同じ結果を表示させたいワード群を設定

【設定方法【補足】Search & Discoveryの「検索パフォーマンス」欄で実際にユーザーが入力して期待通りの結果が得られていない様子が掴めるので、ここを参考に設定すると良い

