If you're using the Search & Discovery app, here's how to change the display name of a refinement value to a more intuitive label.
◆ Advantages of implementation ・You can change the display name to be easy for customers to understand ・You can change the display only on the front side while leaving the settings on the product management side as they are
◆Specific steps ① Open the Search & Discovery admin screen ② Select the "Create Group" function ③ Specify the item value you want to change, set a new display label, and save it ④ After setting labels for all items, adjust the display order "manually"
Originally, as the name suggests, this function is used to group display items, but since it is also possible to group individual items, it is used to specify a different label for display.
How to set "any label" as a filter condition value when using the "Search & Discovery" app to filter collections

[Settings: Search & Discovery] By using the "Create a group" function for filter values, you can change only the name (display label) of a single item value.

