Shopifyを使って多言語対応のストアを作る際には、システムのナビゲーションだけでなく、独自に設定したリンクも考慮する必要があります。選択された言語を維持したまま、ページ間の遷移がスムーズにできるように、動的なURLを設定しておく必要があります。