Shopifyのドメインが「〜.myshopify.com」の場合、Google Search Consoleでsitemap.xmlを送信しても取得してもらえないようです。
#Shopify
https://support.google.com/webmasters/thread/66712097/%E3%80%90shopify%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%80%91%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%83%88%E3%83%9E%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%92%E9%80%81%E4%BF%A1%E3%81%97%E3%81%A6%E3%82%82%E3%80%8C%E5%8F%96%E5%BE%97%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93%E3%81%A7%E3%81%97%E3%81%9F%E3%80%82%E3%80%8D%E3%81%A8%E3%81%AA%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82?hl=ja