テーマエディタで各セクションごとに追加できるカスタムCSSですが、セクションそのものに適用したい場合はセレクター無しの{}で囲めば良いようです。ソースコードを確認するとそのセクションのIDが自動で付与されてました。
#Shopify