Shopifyで注文完了後にクーポン適用できないのかどうかについては何度かお問い合わせを頂いた事があるのですが、「注文後のディスカウント適用」機能が実装されて対応できるようになったので助かりますね。
#Shopify