If you want to update the handles for multiple existing products in Shopify at once, you can do so with Matrixify.

If you want to change Shopify's product handles in bulk, using the export/import function on the product management screen would require you to re-register the products, but with Matrixify you can conveniently update the handles for the same product information directly.

Matrixify

 

apps.shopify.com